エドリン体調不良のため延期←でも今週中には英語動画を
看護師の皆さんこんにちは。
アイアンナースの笠井です。
ブログを読んでいただき、また動画を見ていただきありがとうございます。
エドリン、体調を崩してしまいました
さて、新しい動画を撮影しようと思ったのですが、講師で看護師でエドリンが体調崩していたため、撮影できませんでした。
実はエドリン先生は妊娠中で、予定日は1月。
あんまりつわりがひどくないようですが、週末に、英語教室のハロウィンパーティーとその後の家族のイベントで、少々疲れが溜まり、体調を崩してしまったと言うことです。
彼女1人の体ではないため、大事を取り、撮影を延期してしまいました。
ハロウィンパーティーの様子
ハロウィンパーティーの様子はこちら
次回動画の会話文はこちら
次回の会話文のメインセンテンスはこちらです
------------------------------------------------
Nurse :Hi. How can I help you?
Patient :Yes, I think I have a cold.
Nurse :OK,tell me the symptom in detail
Patient :I have a sore throat and runny nose.
Nurse :I see. When all this started?
Patient :They started last night.
Nurse :Do you have a fever?
Patient :I haven’t taken a temperature.
Nurse :Ok, take it at first.
------------------------------------------------
前回は、外国人患者が病院に入ってきた際の会話のさわりの部分を実施しましたが、それをもう少し具体的にしました。
今回は内科に来た想定です。
もう少しお待ちくださいね!
アイアンナース 笠井
英語音読に特化!英会話をしない高岡の英語教室 アイアン・ウィル・イングリッシュ (Iron Will English)
まだ1本しかありませんが、動画はこちら
初動画!看護英語のアイアン ナース イングリッシュ - YouTube
㊗️初回のブログ!看護英語のアイアンナースイングリッシュ
看護師の皆さんこんにちは。
高岡にある看護英語教室、アイアン ナース イングリッシュの笠井と英語講師のエドリンです。
今回YouTubeチャンネル開設に合わせて、動画の英会話の表現を文字としてこちらにアップしていきたいと思います。
動画と合わせて使い、看護英会話を習得してください。
今回は、初回と言うことで、看護師の皆さんが英語を学ぶ意義と、日本語が通じない患者さんが入ってきた際に話しかける英語表現を取り上げました。
今後もいろいろな表現を、豆知識としてではなく、しっかりと学んでいけるような動画を作っていきたいと思ってますので、皆さんご視聴のほどよろしくお願いします。
ということで、今回は
I am nurse,(あなたの名前).
私は看護師の(あなたの名前)です。
I am here to assist you today.
本日は、私がお手伝いいたします。
Can you have your name please?
お名前を教えてもらえますか?
What can I do for you today?
今日はどうしましたか?
Or (もしくは)
how are you today?
(今日の調子はいかがですか?)
と言う会話表現でした。
これらは、看護の現場だけでなく、通常の会話でも使える表現です。
how are you today?
は毎日のあいさつでも使えますし、
what can I do for you?
も、普通の接客用語でもあります。
皆さんが、日常でも使えますし、お店などで店員さんに話しかけられた際にも、有用ですね!
今回の動画は前置きが長かったので予定ですが、今後はもっと多くなりますので、がんばりましょう。
#医療の英語 #看護英語 #メディカル #高岡看護 #富山看護 #病院 #富山病院 #外国人患者 #看護学校 #看護学科 #看護留学 #病院英語 #富山医療 #高岡英会話 #高岡英語